Sam-Suede

You live on Lancaster Road

And you've got a computer

And you go, when the libraries closed

And sit and think of the future

Oh, oh oh Sam 

Oh, oh oh Sam

Oh, oh oh Sam

You're my main man

你住在蘭開斯特路上
你還有一台電腦
每次你到圖書館的時候都是閉館時間
然後你坐在那裡想著你的未來
喔喔喔！山姆
你是我生命中重要的人

You've got a mum by the name of Anne

And she has got a daughter

And you're brother Simon, well sometimes he gets out of hand

But he looks like John Travolta

Oh, oh, oh, Sam

Oh, oh, oh, Sam

Oh, oh, oh, Sam

You're my main man

Oh, oh, oh, Sam, la

你有一個名叫安的母親
她有一個女兒
還有你是Siomon的兄弟，呵他有時候常會很失控
但他看起來很像John Travolta(天曉得他是誰)

You drink tea, in a cafe close to me

I sit and read the headlines

You don't seem to mind if the social's too unkind

Or if you're near the breadline

Oh, oh, oh, Sam

Oh, oh, oh, Sam

Oh, oh, oh, Sam

You're my main man

你喝著茶，在一家咖啡店，與我距離非常近
我坐著閱讀報紙上的頭條標題
你看起來並不在意這個社會(世界)的不友善
又或者，你是受到這個社會(政府)特別照顧的一員
喔喔喔！山姆
你是我身命中重要的人

Oh, oh, oh, Sam

Oh, oh, oh, Sam

Oh, oh, oh, Sam

We'll do everything we can, la...
喔喔喔！山姆
我們會作所有我們可以做的事，啦...

-
據說這首歌是Brett Anderson寫給他的女朋友Samantha Sam的歌曲。(Suede_互動百科，簡體)_20110410修改。